Pointers comes from Robert Hoberman (individual communications). That it is apparently broadly member of one’s Jewish dialects off a great many other towns and cities of area too, plus Aqra and you can Rawanduz.
Yet not, inside dialect you will find an incredibly strange transform from h in order to h from the 3rd people singular possessive suffixes: resIh ‘his head’
Azerbaijan (Azer): The words of your Jews of Iranian Azerbaijan, plus communities from inside the Urmi, Salmas, Basqale, Mahabad, and you can Yuksekova. Data is out of Garbell (1965).
Halabja (Hala): The language of your own Jews of Halabja towards the Iran-Iraq edging. This is extremely near the Jewish dialects of one’s most other places of your part, together with Saqqiz, Suleimaniya, Sanandaj, Baneh, and you can Panjwin.
[…]